Languages

"What did happen here there have been so many tales and outright lies told. It has been hard to see through the smoke to see the truth. Now memory, memory is like a loaded pistol it can turn again who's a-holdin' it."—J. Sidna Allen in Thunder in the Hills by Frank Levering On March 14, 1912, Hillsville, Virginia, native Floyd Allen (1856–1913) was convicted of three criminal charges: assault, maiming, and the rescue of...

Critical engagement with complex global issues that provides an effective approach to promoting linguistic proficiency and social responsibility Mastering Italian through Global Debate is a one-semester textbook designed for students with Advanced-level Italian language skills, moving toward Superior and above. Over the course of each chapter, students gain linguistic and rhetorical skills as they prepare to debate on broad, timely topics, including environmental...

Building superior Spanish language proficiency through critical engagement with global challenges Mastering Spanish through Global Debate is a one-semester textbook designed for students with Advanced-level Spanish language skills, moving toward Superior. Over the course of each chapter, students gain linguistic and rhetorical skills as they prepare to debate on broad, timely topics, including environmental consciousness, immigration, wealth...

An engaging collection of contemporary short stories from various Arabic countries develops students' mastery of literary analysis and cultural awareness Aswat Mu'asira introduces advanced level students to contemporary short stories from across the Middle East. Fifty-five stories in Arabic from twenty countries engage students with current topics and literary approaches that open the door to discovering both established and emerging authors and literary...

An advanced, student-centered textbook that uses popular media to explore diverse perspectives from across the Russian-speaking world Pro-dvizhenie is a student-centered, inquiry-based textbook designed to build Advanced-level Russian proficiency through engagement with timely topics that encourage reflection and examination. Whether exploring the role of technology in relationships, learning about indigenous communities of Russia, or reflecting on what it...

Essays exploring transnational composition as a site for engaging with difference. Transnational composition is a site for engaging with difference across populations, economies, languages, and borders and for asking how cultures, languages, and national imaginaries interanimate one another. Organized in three parts, the book addresses the transnational in composition in scholarship, teaching, and administration. It brings together contributions...

A groundbreaking rhetorical framework for the study of transnational digital activism What does it mean when we call a movement "global"? How can we engage with digital activism without being "slacktivists"? In Activist Literacies, Jennifer Nish responds to these questions and a larger problem in contemporary public discourse: many discussions and analyses of digital and transnational activism rely on inaccurate language and inadequate frameworks. Drawing on...

Cultural interconnection informs this collection's view of the Middle Ages. Although globalism may seem like a modern phenomenon, people of the premodern world were also interconnected, sharing merchandise, technology, languages, and stories over long distances. Looking across civilizations, this volume takes a broad view of the Middle Ages in order to foster new habits of thinking and develop a multilayered, critical sense of the past. The essays in this volume reach across disciplinary...

Keep students engaged in online literature classes. This volume considers the challenges and opportunities of online literature classes and gives instructors techniques to ensure students are engaged in the virtual classroom. The ideas shared here are grounded in research, practice, critical self-reflection, and collaboration. Reflecting a diverse collection of practical tips and experiences from colleagues teaching at a variety of institutions, the essays...

Ayetli gadogv—to "stand in the middle"—is at the heart of a Cherokee perspective of the natural world. From this stance, Cherokee Earth Dwellers offers a rich understanding of nature grounded in Cherokee creature names, oral traditional stories, and reflections of elders and knowledge holders. During his lifetime, elder Hastings Shade created booklets with over six...

Patience and Salvation in Third Century North Africa: A Christian Latin Reader features the entirety of Tertullian's To Martyrs and The Passion of Perpetua and Felicity, with selections from Cyprian's On the Good of Patience and a short appendix on Augustine's Commentary on Psalm 121.6. The Latin text has facing vocabulary and theological, historical, philosophical, and grammatical notes. In the first three centuries, Roman Carthage...

Essays for teaching the iconic American themes of James Fenimore Cooper. A cosmopolitan author who spent nearly a decade in Europe and was versed in the works of his British and French contemporaries, James Fenimore Cooper was also deeply concerned with the America of his day and its history. His works embrace themes that have dominated American literature since: the frontier; the oppression of Native Americans by Europeans; questions of...

In 2019, the NFL issued a list of football's one hundred greatest game-changers, and among the legendary athletes and coaches was one broadcaster: Phyllis George. The first female anchor of a major network sports show, George broke the glass ceiling in sports journalism and embodied the complexities of the women's movement of the 1970s.  As a young woman, George first hit the media radar in 1971 when she won the crown of Miss America and toured the world. While many in the budding...

A Primer of Pastoral Spanish is designed to provide clergy, religious and laity alike with the tools to be pastoral among Spanish-speaking people. This primer is modeled after Madrigal's Magic Key to Spanish (1953), whose author, Margarita Madrigal, bases her methodology on creating with the language instead of memorizing it. Previous knowledge of Spanish is not necessary, although, as you will discover, you already know thousands of words in Spanish. The vocabulary you know in English is the...

This book was designed for students transitioning from the study of Greek grammar to translation of texts. It was developed in classroom use for classroom use, in the context of an integrated Great Books program in liberal arts and sciences. It is meant for students not only of Classics, but more, for students of Humanities interested in direct engagement of primary sources. Each Greek text offered for translation was chosen for its theoretical interest as well as the...

Updated edition providing students with hands-on strategies for digital literacy. The second edition of this best-selling classroom guide helps students understand why digital literacy is a crucial skill for their education, future careers, and participation in democracy. Offering practical guidance for assessing information online, this guide provides students with the tools to locate reliable sources among the clickbait and viral videos that pervade the web. The guide's hands-on activities,...

The first detailed linguistic history of South Carolina, with a new preface by the author In Voices of Our Ancestors Patricia Causey Nichols offers the first detailed linguistic history of South Carolina as she explores the contacts between distinctive language cultures in the colonial and early federal eras and studies the dialects that evolved even as English became paramount in the state. As language development reflects historical development,...

The first annotated edition of Syrian writer Nihad Sirees's The Silence and the Roar, created for the Arabic language classroom Al-Samt wa-al-Sakhab (The Silence and the Roar) is an award-winning novella by Syrian author Nihad Sirees. This edition — abridged and in the original Arabic with vocabulary aids, reading questions, and supplementary materials — introduces intermediate and advanced Arabic language...

Jusuur 1 presents a well-rounded curriculum that encourages active communication in Arabic from day one and is suitable for engaging students at a variety of levels including high school, community college, and four-year colleges. Students learn the letters and sounds of Arabic with the accompanying Jusuur 1 Arabic Alphabet Workbook, while they simultaneously use Jusuur 1 to work through thematically organized lessons on such topics as greetings, hospitality,...

Designed to be used simultaneously with Jusuur 1: Beginning Communicative Arabic, the Jusuur 1 Arabic Alphabet Workbook teaches students the letters, short vowels, and diacritics found in Arabic. As students learn new letters in the alphabet workbook, they strengthen their literacy skills through the reading and writing exercises in Jusuur 1. A distinguishing feature of the Jusuur 1 Arabic Alphabet Workbook is that it introduces letters approximately in the...