Paperback / softback
January 1, 2002
9780873527989
English
256
8.50 Inches (US)
5.50 Inches (US)
.7 Pounds (US)
$9.95 USD
v2.1 Reference

Mademoiselle Giraud, ma femme

Adolphe Belot was the envy of his contemporaries Émile Zola and Gustave Flaubert: his books, unlike theirs, were best-sellers. He specialized in popular fiction that provided readers with just the right mix of salaciousness and propriety. (Under the initials A. B. he dispensed entirely with propriety.)

The sensational Mademoiselle Giraud, ma femme (published in 1870 with a preface by Zola) tells of the suffering of a naive young man whose new bride will not agree to consummate the marriage. Eventually he learns from an acquaintance, to his amazement, that their wives are lovers. In the pitched battle between husband and wife, the sexes are evenly matched—until the end.

Christopher Rivers argues in his introduction that the protagonist's homophobic attitude toward lesbianism is ironically linked to his intimate homosocial bonds with men. This example of commercial fiction, Rivers argues, reveals tensions in nineteenth-century French society not apparent in canonical works of high culture.

About the Authors

Adolphe Belot (1829-90) was born in Guadeloupe, studied and practiced law in France, and became a playwright and novelist in Paris. The money he made from his many potboilers supported his extravagant lifestyle.

Christopher Rivers is professor of French at Mount Holyoke College. He is author of Face Value: Physiognomical Thought and the Legible Body in Marivaux, Lavater, Balzac, Gautier, and Zola.

Reviews

"Professor Rivers's work is an extraordinary and successful undertaking. Unjustly forgotten, Belot's novel is especially appealing today, given the current interest in feminism, gender studies, and queer studies. A great addition to the series." —Lawrence R. Schehr, professor of French, University of Illinois

9780873527989 : mademoiselle-giraud-ma-femme-belot-rivers
Paperback / softback
256 Pages
$9.95 USD

Other Titles by Adolphe Belot

Mademoiselle Giraud, My Wife

Adolphe Belot, translated by Christopher Rivers
Jan 2002 - The Modern Language Association of America, an imprint of Modern Language Association of America
$9.95 USD - Paperback / softback

Other Titles by Christopher Rivers

Approaches to Teaching Duras's Ourika

edited by Mary Ellen Birkett, Christopher Rivers
Jan 2009 - The Modern Language Association of America, an imprint of Modern Language Association of America
$37.50 USD - Hardback
$19.75 USD - Paperback / softback

Mademoiselle Giraud, My Wife

Adolphe Belot, translated by Christopher Rivers
Jan 2002 - The Modern Language Association of America, an imprint of Modern Language Association of America
$9.95 USD - Paperback / softback

Other Titles from Mla Texts and Translations

Life and Deeds of the Famous Gentleman Don Catrín de la Fachenda

José Joaquín Fernández de Lizardi, edited by John Ochoa, translated by Bonnie Loder
Mar 2021 - The Modern Language Association of America, an imprint of Modern Language Association of America
$17.00 USD - Paperback / softback

Vida y Hechos del Famoso Caballero Don Catrín de la Fachenda

José Joaquín Fernández de Lizardi, edited by John Ochoa
Mar 2021 - The Modern Language Association of America, an imprint of Modern Language Association of America
$17.00 USD - Paperback / softback

The Old French Verse The Life of Saint Eufrosine

translated by Amy V. Ogden
Jan 2021 - The Modern Language Association of America, an imprint of Modern Language Association of America
$17.00 USD - Paperback / softback

Other Titles in FICTION / Lesbian

The Player's Boy

Bryher
Jul 2006 - Wesleyan University Press
$15.00 USD - Paperback / softback

The Mysteries of New Orleans

Baron Ludwig von Reizenstein, translated by Steven Rowan
Jun 2002 - The Johns Hopkins University Press
$43.00 USD - Paperback / softback

Simon Says

Jan Freeman
Apr 2000 - Wesleyan University Press
$13.95 USD - Paperback / softback